Bosch Home and Garden Akku Hochentaster UniversalChainPole 18 Teleskop-Baumschneider bis 2,6 m, ideal für das Entfernen von Ästen und schwer erreichbaren Gehölzen

1.234 Meinungen
  • Hersteller: Bosch
  • Farbe: Rot/Schwarz/Grün
Produktbeschreibung: Bosch Home & Garden UniversalChainPole 18 (Akku Kettensäge) (06008B3101)

34 Angebote mit vergleichbaren Preisen von 98,80 € bis 160,46 €

98,89 €

zzgl. 0,00 € Versand

Angebote

von 98,80 € bis 160,46 €

Finden Sie auf Codecheck die besten Preise für 19.088.241 Produkte

  1. Bosch DIY UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster solo (06008B3101)

    Bosch DIY UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster solo (06008B3101)

    Müheloses Beschneiden schwer zugänglicher Äste Teleskopstange ermöglicht einen weiten Schnittbereich vom Boden aus Leichtes, ergonomisches Design reduziert die Belastung für Arme und Schultern Führungsschutz und Krallenanschlag für eine bessere Kontrolle beim Schneiden und Unterschneiden Ölstandsanzeige und automatische Kettenschmierung für Laufruhe Syneon Technology für optimale Kraft und maximale Laufzeit POWER FOR ALL: ein Akku für das komplette Home & Garden-Gerätesystem Müheloses Beschneiden schwer zugänglicher Bereiche, ohne die Bäume zu beschädigen Müheloses Beschneiden von Ästen, ohne eine Leiter zu verwenden. Die UniversalChainPole 18 ermöglicht mit dem Teleskopstiel und dem Schwenkkopf ein einfaches Beschneiden in ansonsten unzugänglichen Bereichen. Das ausgewogene, leichte und ergonomische Design minimiert die Belastung von Armen und Schultern, während der Führungsschutz mit Stahlkrallen maximale Kontrolle beim Schneiden und Unterschneiden bietet. Die automatische Kettenschmierung und eine Ölstandsanzeige sorgen für Werkzeuglaufruhe und gleichmäßige Ergebnisse. Kabellose UniversalChainPole 18: schneidet kontinuierlich, ohne Bäume zu beschädigen. Das Gerät ist Teil der POWER FOR ALL ALLIANCE. Ein einziger Akku kann eine Vielzahl an Geräten verschiedenster Marken betreiben. Technische Daten Akkuspannung 18,0 V Kompatibler Akku 18V POWER FOR ALL ALLIANCE Akku-Empfehlung >= 2,5 Ah Akkuladezeit 1,40 h Akkuschnellladezeit 80 % geladen in 65 min Öltank 60 ml Schnitte pro Akkuladung Pro Akkuladung 55 Schnitte zu 75 mm Schwertlänge 20 cm Kettengeschwindigkeit 4 m/s Treibgliederstärke 1.1 mm Kette Oregon-Kette Höhenverstellung 210 – 260 cm Schnittkreisdurchmesser 14.5 cm Schwenkkopf 120 ° Automatische Schmierung Ja Anzahl der Treibglieder 33 Werkzeugabmessungen (L x B x H) 2100 x 125 x 170 mm Gewicht (inkl. Kette und Schwert) 3,3 kg Gewicht (inkl. Kette, Schwert und Akku) 3,6 kg Unterteilung der Produktkategorien Akku-Teleskop-Hochentaster Lieferung ohne Akku und Ladegerät ✓ Gewicht inkl. Verpackung 5,14 kg Geräuschpegel Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend 2000/14/EG. Der A-bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs beträgt typischerweise: Schalldruckpegel 78 dB(A). Unsicherheit K= 4 dB.; Schallleistungspegel 92 dB(A). Unsicherheit K= 4 dB. Verpackungsabmessungen (Länge) 1170 mm Verpackungsabmessungen (Breite) 200 mm Verpackungsabmessungen (Höhe) 165 mm Verpackungsmaße (L x B x H) 1170 x 200 x 165 mm Lieferumfang: 1 x Sägekette, 20 cm Kartonschachtel Kettensägenöl 60 ml

    98,80 €

    zzgl. 6,00 € Versand
  2. Bosch Home & Garden UniversalChainPole 18 (Akku Kettensäge) (06008B3101)

    Bosch Home & Garden UniversalChainPole 18 (Akku Kettensäge) (06008B3101)

    Bosch Home & Garden UniversalChainPole 18 (Akku Kettensäge) (06008B3101)

    98,89 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  3. Bosch Akku Hochentaster UniversalChainPole 18 (Ohne Akku und Ladegerät, 18V System)

    Bosch Akku Hochentaster UniversalChainPole 18 (Ohne Akku und Ladegerät, 18V System)

    Die Universal Werkzeuge von Bosch – flexibel und leistungsstark mit intelligenten Lösungen für vielfältige Projekte Der Akku Hochentaster UniversalChainPole 18 eignet sich optimal zum Entfernen von Ästen und schwer erreichbaren Gehölzen Effizientes und schnelles Arbeiten durch großzügige Schnittbreite und neigbaren Kopf der Astsäge Flexibel anpassbare Länge des Teleskop-Baumschneiders bis zur maximalen Länge von 2,6 Meter Lieferumfang: UniversalChainPole 18, Karton (3165140888110)

    98,89 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  4. UniversalChainPole 18 solo, 18Volt, Hochentaster grün/schwarz, ohne Akku und Ladegerät, POWER FOR ALL ALLIANCE

    UniversalChainPole 18 solo, 18Volt, Hochentaster grün/schwarz, ohne Akku und Ladegerät, POWER FOR ALL ALLIANCE

    UniversalChainPole 18 solo, 18Volt, Hochentaster grün/schwarz, ohne Akku und Ladegerät, POWER FOR ALL ALLIANCE

    101,90 €

    zzgl. 7,99 € Versand
  5. Bosch Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18 | 18V | ohne Akku & Ladegerät | Schnittlänge 150mm | Grün

    Bosch Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18 | 18V | ohne Akku & Ladegerät | Schnittlänge 150mm | Grün

    Bosch Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18 | 18V | ohne Akku & Ladegerät | Schnittlänge 150mm | Grün

    102,95 €

    zzgl. 6,95 € Versand
  6. Bosch UniversalChainPole 18 solo Akku-Hochentaster

    Bosch UniversalChainPole 18 solo Akku-Hochentaster

    Bosch UniversalChainPole 18 solo Akku-Hochentaster

    105,53 €

    zzgl. 5,99 € Versand
  7. Bosch Home and Garden 06008B3101 UniversalChainPole 18 Akku Hochentaster Tragegurt, ohne Akku, ohne Ladegerät 18V Li-Ion

    Bosch Home and Garden 06008B3101 UniversalChainPole 18 Akku Hochentaster Tragegurt, ohne Akku, ohne Ladegerät 18V Li-Ion

    Der UniversalChainPole 18 schneidet schwer erreichbare Äste mit einem Durchmesser von bis zu 150 Millimetern. Er hat einen schwenkbaren Gerätekopf um bis zu 120 Grad, ist längenverstellbar und misst vom Rückschlagschutz bis zum Griff 2 bis maximal 2.60 Meter. So können Anwender mühelos Baumkronen ausdünnen oder Äste in unterschiedlichen Höhen stutzen, ohne den Baum zu beschädigen. Mit einer Kettengeschwindigkeit von vier Metern pro Sekunde und einer Schwertlänge von 20 Zentimetern bietet der Hochentaster eine kraftvolle und kontinuierliche Schnittleistung. Für eine sichere und bequeme Geräteführung speziell bei Entlastungsschnitten sorgt der Rückschlagschutz. Die automatische Kettenschmierung und ein transparenter Öltank zur schnellen Füllstandskontrolle ermöglichen eine einfache Wartung. Des Weiteren ist der UniversalChainPole 18 Teil der 18V POWER FOR ALL ALLIANCE, bestehend aus Geräten führender Marken. Der nicht im Lieferumfang enthaltene Akku ist kompatibel mit allen Produkten der 18V POWER FOR ALL ALLIANCE und kann damit von Gartenarbeiten bis zur Reinigung und anspruchsvollen Heimwerkeraufgaben genutzt werden.

    107,06 €

    zzgl. 14,90 € Versand
  8. Bosch Home & Garden Akku-Hochentaster UniversalChainPole 18, ohne Akku und Ladegerät

    Bosch Home & Garden Akku-Hochentaster UniversalChainPole 18, ohne Akku und Ladegerät

    Müheloses Beschneiden von Ästen, ohne eine Leiter zu verwenden. Die UniversalChainpole 18 ermöglicht mit dem Teleskopstiel und dem Schwenkkopf ein einfaches Beschneiden in ansonsten unzugänglichen Bereichen. Dank dem ausgewogenen, leichten und ergonomischen Design wird die Belastung an Armen und Schultern minimiert. Die automatische Kettenschmierung und eine Ölstandsanzeige sorgen für Werkzeuglaufruhe und gleichmäßige Ergebnisse. Zusätzlich ist die UniversalChainpole 18 Teil der 18V POWER FOR ALL ALLIANCE, bestehend aus Geräten führender Marken. Sie ist kompatibel mit dem 18V POWER FOR ALL ALLIANCE Akku. Der Akku ist nicht im Lieferumfang enthalten.

    107,25 €

    zzgl. 4,95 € Versand
  9. Bosch UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster solo 06008B3101

    Bosch UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster solo 06008B3101

    Bosch UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster solo 06008B3101

    108,68 €

    zzgl. 8,99 € Versand
  10. Bosch Akku Teleskop-Kettensäge UniversalChainPole 18 Solo

    Bosch Akku Teleskop-Kettensäge UniversalChainPole 18 Solo

    Du willst Bäume und hohe Sträucher auslichten und auch schwer zugängliche Äste entfernen? Dafür ist der UniversalChainPole 18 von Bosch der richtige Hochentaster. Er schneidet Äste mit seiner schnellen Kettensäge und lässt sich mit seinem 18-V-Akku kabellos im Garten einsetzen. Durch Verlängern desTeleskopstiels und der praktischen Neigefunktion des Kopfteils, kannst du Äste sägen, die sonst nur schwer zu erreichen sind. Schnelle Astkettensäge mit schwenkbarem Kopf Die schnelle Kettensäge ermöglicht präzise Schnitte bei einer kontinuierlichen Schnittleistung, ohne dabei den Bäumen zu schaden. Die großzügige Schnittbreite von 150 mm trägt außerdem zu einem schnellen und effizienten Arbeitsfortschritt bei. Der Kopf des Entasters lässt sich bis zu 120° abwinkeln. So kannst du nicht nur bequem in höheren Bereichen arbeiten, sondern erreichst die Äste auch aus verschiedenen Winkeln. Praktische Teleskopverlängerung des Hochentasters Der Hochentaster verfügt über eine verstellbare Teleskopstange, die als praktische Verlängerung dient. Der Teleskopstiel kann bis zu 60 cm verlängert werden, wodurch eine maximale Gerätelänge von 2,6 m erreicht wird. So kannst du Äste an höheren Bäumen, Sträuchern und Hecken mühelos vom Boden aus schneiden, ohne eine Leiter zu benötigen. Kontrolle während der Arbeit Der Hochentaster verfügt über einen Messeranstoßschutz und einen Krallenanschlag, der das Abrutschen während des Sägens verhindert und eine bessere Kontrolle beim Sägen verleiht. Der Messeranstoßschutz schützt die Sägekette und unterstützt gleichzeitig den Unterschnitt. Die automatische Kettenschmierung sorgt für eine ausreichende Laufruhe. Dank der transparenten Ölstandanzeige has tdu immer im Blick, wann Öl nachgefüllt werden sollte und du kannst vorausschauend arbeiten. Ergonomisches Design für mehr Komfort Das ergonomische Design sorgt für eine gute Balance. In Verbindung mit dem geringem Eigengewicht liegt die Astkettensäge gut in der Hand und entlastet die Arm- und Schulterpartie. Dank dieser rückenschonenden Haltung sind auch längere Arbeitsintervalle in der Höhe mühelos zu bewältigen. Die gummierten Griffe sorgen dabei für einen festen Halt. In jeder Position liegt der Teleskopentaster gut und sicher in der Hand. Der Schultergurt erleichtert darüber hinaus die Führung bei sehr hohen Bäumen. Akkubetrieb Die Astsäge wird mit einem 18 V Lithium-Ionen-Akku (separat erhältlich) betrieben. Dieser ermöglicht einen kabellosen und somit flexiblen Einsatz im Garten mit ausreichend Bewegungsfreiraum. Der Syneon Chip steuert dabei den Energieverbrauch und sorgt für eine optimale Effizienz und lange Laufzeit. Du profitierst von maximaler Leistung bei deiner Arbeit. Bosch Power for All: Home & Garden Gerätesystem Der Bosch Akku-Hochentaster UniversalChainPole 18 ist Mitglied des 18 V Home & Garden Gerätesystems. Somit kannst du mit nur einem Akku mehrere Geräte betreiben. Besitzt bereits ein Heimwerker- und Gartengerät des Bosch Home & Garden Gerätesystems der gleichen Leistungsklasse 18 V, so brauchst du keinen zusätzlichen Akku zu kaufen. Die Lieferung erfolgt ohne Akku und Ladegerät, inkl. Schultergurt und 60 ml Öl.

    109,99 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  11. Bosch Garten Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18 Ohne Akku - im Karton - 06008B3101

    Bosch Garten Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18 Ohne Akku - im Karton - 06008B3101

    Serie: Garten / UniversalChainPole | Gewicht (inkl. Kette und Schwert): 3,3 kg | Gewicht (inkl. Kette, Schwert und Akku): 3,6 kg | Öltankinhalt: 60 ml | Treibgliederstärke: 1,1 mm | Breite: 125 mm | Länge: 2100 mm | Höhe: 170 mm | Schwertlänge: 20 cm | Kettengeschwindigkeit: 4 m/s | Akkutyp: Lithium-Ionen | Akkuspannung: 18 V | Akkuempfehlung: min. 2,5 Ah | Akkukompatiblität: 18 V Power for All Alliance | Akkuladezeit: 84 min | Akkuschnellladezeit: 65 min (80%) | Kompatibler Akkutyp: Lithium-Ionen | Steuerungselektronik: Syneon | Anzahl der Treibglieder: 33 | Schnitte pro Akkuladung: 55 (zu 75 mm) | Schnittkreisdurchmesser: 14,5 cm | Automatische Schmierung: ja | Höhenverstellung: 210 - 260 cm | Kette: Oregon-Kette | Ladezustandsanzeige: nein | Messer-Protector: ja | Quick Stop: nein | Schwenkkopf: 120° | SDS-System: nein | Schwingungsemissionswert ah: 1 m/s² | Unsicherheit K: 1,5 m/s² | Merkmale: Müheloses Beschneiden schwer zugänglicher Äste | Ihre Vorteile: Teleskopstange ermögli...

    111,39 €

    zzgl. 6,90 € Versand
  12. Bosch Heimwerken & Garten UniversalChainPole 18 solo, 18Volt, Hochentaster, grün

    Bosch Heimwerken & Garten UniversalChainPole 18 solo, 18Volt, Hochentaster, grün

    Farbe: grün, BattG RegNr: 95750850, Bezeichnungszusatz: ohne Akku und Ladegerät, POWER FOR ALL ALLIANCE, CLP-Gefahrenpiktogramm: Produkt fällt nicht unter die CLP-Verordnung., Hersteller: Bosch, Benötigtes Zubehör: 18 V POWER FOR ALL Lithium-Ionen-Akku, Beschreibung - Feature: Höhenverstellung 210 - 260cm, Schwenkkopf 120°, Farbe - Sekundär: schwarz, Hauptfarbe: Grün, Hersteller-Artikelnummer: 06008B3101, Weitere Infos: Oregon-Kette, Zubehör: Karton, Funkanlagengesetzpflicht: Nein, Gewicht in g: 3600, (Werkzeug) Betriebsart: Akku, Akku - Art: Li-Ionen-Akku, Akku - Ladezeit: 60 min, Akku - Spannung: 18 V, Allgemein - Anzeige/Display: Ladezustandsanzeige, Schnittlänge: 15 cm, Produktart: Hochentaster, Modell: UniversalChainPole 18, Besonderheiten: Automatischer Kettenöler, Gewicht: 3,3kg, Betriebsart: Akkubetrieb, Höhe: 260cm

    114,72 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  13. Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18

    Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18

    Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18. Müheloses Beschneiden schwer zugänglicher Äste. Teleskopstange ermöglicht einen weiten Schnittbereich vom Boden aus. Führungsschutz und Krallenanschlag für eine bessere Kontrolle beim Schneiden und Unterschneiden. Ölstandsanzeige und automatische Kettenschmierung für Laufruhe. Syneon Technology für optimale Kraft und maximale Laufzeit. POWER FOR ALL: ein Akku für das komplette Home & Garden-Gerätesystem. Kartonschachtel. Kettensägenöl 60 ml. 1 x Sägekette, 20 cm

    115,49 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  14. Bosch 06008B3101 Motorsäge Schwarz, Grün

    Bosch 06008B3101 Motorsäge Schwarz, Grün

    Bosch 06008B3101. Klingenlänge: 15 cm, Kettenlasche Länge: 20 cm, Kettengeschwindigkeit: 4 m/s. Energiequelle: Akku, AC Eingangsspannung: 18 V. Gewicht: 3,6 kgMerkmale:Klingenlänge: 15 cmKettenlasche Länge: 20 cmKettengeschwindigkeit: 4 m/sProduktfarbe: Schwarz, GrünÜberlastung Schutz:...

    118,49 €

    zzgl. 3,99 € Versand
  15. BOSCH Hochentaster "UniversalChainPole 18", 18 V, 2,5 Ah, ohne Akku - gruen

    BOSCH Hochentaster "UniversalChainPole 18", 18 V, 2,5 Ah, ohne Akku - gruen

    Marke: BOSCH HOME & GARDEN . Farbe: grün, silberfarben . Anwendungsbereich: Garten, Hof . Einsatzbereich: außen . Gewicht: 2,5 kg . Serienname: UniversalChainPole 18 Technische Daten . Antriebsart: Akku . Ladedauer (ca.): 60 minAkkumerkmale . Akku enthalten: Nein . Akkukapazität: 2,5 Ah . Akkuspannung: 18 V . Akkutyp: Lithium-Ionen Materialangaben . Material: Kunststoff Funktionen & Ausstattung . Teleskopierbar: Ja Lieferung . Lieferumfang: Bosch UniversalChainPole

    119,00 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  16. Bosch Home and Garden 06008B3101 UniversalChainPole 18 Akku Hochentaster Tragegurt, ohne Akku, ohne Ladegerät 18 V Li-Ion

    Bosch Home and Garden 06008B3101 UniversalChainPole 18 Akku Hochentaster Tragegurt, ohne Akku, ohne Ladegerät 18 V Li-Ion

    Der UniversalChainPole 18 schneidet schwer erreichbare Äste mit einem Durchmesser von bis zu 150 Millimetern. Er hat einen schwenkbaren Gerätekopf um bis zu 120 Grad, ist längenverstellbar und...

    119,99 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  17. Bosch UniversalChainPole 18 (SOLO)

    Bosch UniversalChainPole 18 (SOLO)

    Astschere/Hochentaster, schnurlos, ohne Batterie, 20 cm, 3.6 kg

    123,94 €

    zzgl. 5,99 € Versand
  18. BOSCH UniversalChainPole 18 ohne Akku 0.600.8B3.101

    BOSCH UniversalChainPole 18 ohne Akku 0.600.8B3.101

    Hochentaster Akku, 20 cm lange Leiste, spezielle Eigenschaften: teleskopgriff und über die schulter, Gewicht: 3,6 kg, Lieferumfang: öl Wohnen Sie in einem Einfamilienhaus oder besitzen Sie ein Häuschen mit einem Garten, der ständig gepflegt werden muss? Rüsten Sie sich u. a. mit einer kabellosen Gartenschere ausUniversalChainPole 18

    128,90 €

    zzgl. 5,49 € Versand
  19. Bosch UniversalChainPole 18 - Astschere/Hochentaster - schnurlos - ohne Batterie - 20 cm - 3.6 kg

    Bosch UniversalChainPole 18 - Astschere/Hochentaster - schnurlos - ohne Batterie - 20 cm - 3.6 kg

    Bosch UniversalChainPole 18 - Astschere/Hochentaster - schnurlos - ohne Batterie - 20 cm - 3.6 kg

    132,74 €

    zzgl. 0,00 € Versand
  20. Bosch Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18, ohne Akku Ausführung: Teleskop-Hochentaster|Betriebsart: Akku-Betrieb|Akku enthalten: Nein

    Bosch Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18, ohne Akku Ausführung: Teleskop-Hochentaster|Betriebsart: Akku-Betrieb|Akku enthalten: Nein

    Bosch Akku-Teleskop-Hochentaster UniversalChainPole 18, ohne Akku

    132,91 €

    zzgl. 6,95 € Versand
  21. BOSCH Home & Garden UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster 18,0 V, ohne Akku

    BOSCH Home & Garden UniversalChainPole 18 Akku-Hochentaster 18,0 V, ohne Akku

    BOSCH Home & Garden AdvancedShear 18V-10 - effiziente Gartenpflege mit AkkusteuerungDie BOSCH Home & Garden AdvancedShear 18V-10 ist das ideale Werkzeug für die präzise Pflege Ihrer Gartenkanten und kleiner Flächen. Die hochwertigen Stahlmesser sorgen für exakte und saubere Schnitte.Ergonomisches Design und langlebige MaterialienDank des robusten Kunststoffgriffs liegt die AdvancedShear angenehm in der Hand. Die Klingen bestehen aus gehärtetem Stahl mit stabilen Stahlzähnen, die eine langlebige Schneidkraft gewährleisten. Dadurch schneiden Sie mühelos auch härteres Gras und Unkraut.Flexibilität und Komfort für müheloses ArbeitenDank des leichten und handlichen Designs der Grasschere und dem Akku ohne Kabel, können Sie flexibel und komfortabel arbeiten. Zwei verschiedene Messer sorgen für die optimale Anpassung an Ihre Gartenpflegebedürfnisse - perfekt für präzise Formen und das Trimmen von Kanten. Das Gerät wird ohne Akku geliefert.Bestellen Sie jetzt direkt im Online-Shop und sichern Sie sich Ihre BOSCH Home & Garden AdvancedShear 18V-10 Grasschere. Profitieren Sie von der schnellen Lieferung und dem einfachen Nachbestellen - Ihr praktisches Gartengerät wartet auf Sie.

    134,46 €

    zzgl. 0,00 € Versand

Gut zu wissen

  • Hohe Schnittgeschwindigkeit für effizientes Arbeiten.
  • Maximale Länge von 260 cm für hohe Reichweite.
  • Automatische Kettenschmierung vereinfacht Wartung.
  • Leichtgewichtig mit nur 3,3 kg.
  • Kompatibel mit 18V POWER FOR ALL ALLIANCE.

Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher MwSt. Die Versandkosten hängen von der gewählten Versandart ab, es handelt sich um Mindestkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass der Preis seit der letzten Aktualisierung gestiegen sein kann. Maßgeblich ist der tatsächliche Preis, den der Shop zum Zeitpunkt des Kaufs auf seiner Webseite anbietet.

Wir arbeiten unabhängig und neutral. Wenn Sie auf ein verlinktes Shop-Angebot klicken, unterstützen Sie uns dabei. Wir erhalten dann ggf. eine Vergütung.